분류 전체보기 (1531) 썸네일형 리스트형 뭘 좀 하는 중이었어. 뭘 좀 하는 중이었어. I was in the middle of something. 머리 잘랐다 Hey Billy. You look different. 안녕 빌리. 너 오늘 달라 보이네. Wow! You cut your own hair? 와! 자기 스스로 머리 잘랐어? Can you cut mine too? 내 머리카락도 잘라줄 수 있어? I cut my hair. 자기가 스스로 잘랐다는 뜻 Get a haircut. 머리 자르다. I got a haircut. 나 머리 잘랐어. Did you get a haircut? 너 머리 잘랐어? I need a haircut. 머리 자르고 싶어. Your haircut looks great! 머리 자른 거 멋지다! barber 이발사 hairdresser 미용사 hair stylist. What are you looking for today? 어떤 스타일을.. 생일 축하해 Congratulations 하면 안돼? Hey! It's my birthday today! 야! 오늘 내 생일이야! Oh! Wow! Really? 와! 정말? Congraturations! 아직 살아있어서 축하드립니다.(어감) ㅎㅎ (보통 노력햇거나 고생해서 뭔가를 취득했을때) Happy birthday! 생일 축하해요! Happy birthday and many more to come! 생일 축하해요! 더 많은 날이 오기를! I wish you a wonderful birthday. 행복한 생일 보내길 (편지나 메시지로 사용하세요) Have a great one!! 멋진 하루 보내!! I hope you have a wonderful birthday. 즐거운 생일 보내길 바랄게. Congratulations on your marriage. .. 스케줄 있어요? 이번 주말에 스케줄 있으세요? Uh.. Do you have a schedule tomorrow? 내일 스케줄 있어? Schedule? Yeah. Same old same old. 스케줄? 있어. 항상 똑같지(똑같이) 뭐. Get up, go to work, come home 일어나고 출근하고 퇴근하고 eat dinner, watch TV, pass out 저녁먹고, TV 보고, 자. Do you have a schedule this weekend? 그럼 이번 주말에 스케줄 있어? Yeah.I'll be hanging out at home. 있지. 그냥 집에서 뒹굴뒹굴하지. Do you have a schedule next weekend? 그럼 다음 주말에 스케줄 있어? Same thing. Yeah. .. ‘오바한다’ 영어로 하면? 야! 너 너무 오버한다! 너 오버한다! 그거 좀 오버다 Hey! Try this kimchi. 야! 이 김치 좀 먹어봐 It's really good for you. 정말 몸에 좋아요. Wow! It looks really good! 와! 맛있겠다! Water! Give me some water now! 물! 빨리 물 줘! It's not spicy! 맵지 않아! 안 매운데! I'm over? What? 나 끝났다고? 뭐? Excessive: 지나친 Exaggerated: 과장된 over the top. You're being way over the top! 너 좀 많이 오버한다. Her behavior was way over the top! 걔 행동 좀 오버였어! Don't you think this .. ‘Get out of here’ [웃기고 있네] Wow! You look strong! 와! 힘 세 보인다! How much can you bench? 벤치 몇 킬로나 해? About 300KG 300KG 정도 What? Are you serious? 헐? 진짜? Yeah! 진짜라니까! Get outta(out of) here! Where are you going? Psh! 너 어디 가? I knew he was lying. 거짓말 한거네. 보통 뭔가 믿기 힘들 때 친구가 말도 안 되는 소리 하면 Get outta(out of) here!(웃기고 앉아있네!/웃기시네!) You learned Korean in 2 days? Get outta here! 이틀 만에 한국어 배웠다고? 웃기시네! You swam all the way to Hawaii? Get.. 헤어질 때 Good bye만 알고 있다면? Goodbye! = God be with you. 신과 함께 하기를 See ya. 또 봐. Alright, Laters! 나중에 봐! Take it easy! 무리하지 말고! Have a good day! 좋은 하루 보내! Catch ya later! 나중에 보자! Alright. I better get on the plane now. 이제... 비행기 타러 가야겠다. Okay.. Bye. 알았어.. 안녕 I'll be gone for a year 1년 동안 갈 건데. It's gonna be a long time 꽤 오랜 시간일 텐데.. Okay, have a good one 그래, 좋은 하루 보내. You're not even gonna miss me man? 나를 하나도 안 보고 싶을 거지? Kee.. 오늘 회식이야. 오늘 회식이야. There is a staff dinner tonight. 이전 1 ··· 28 29 30 31 32 33 34 ··· 192 다음